Катя Миронова и Константин Романов получили звание капитана в один день. Для Кати это стало радостным признанием её заслуг, карьерным взлётом. А для Романова всё оказалось иначе. Его повышение обернулось скрытым наказанием, следствием конфликта с начальством.
Теперь они оперативница и следователь одного ранга. Миронова гордилась своим новым статусом. Романов же лишь кусал губы от досады, воспринимая это как болезненное унижение. Их служебные пути сошлись в одной точке, но вели в совершенно разных направлениях.